{"short_text":"<p><strong>​Villa de charme</strong> à louer à <a href=\"http://www.immobilsarda.com/fr/localita/77-porto-rafael.html\"><strong>Porto Rafael</strong></a>, localité d'exception, un coin de paradis sur la côte nord-est de la Sardaigne.<br><br>Sur deux niveaux, la villa se compose d'un <strong>grand séjour lumineux avec cheminée et coin repas</strong>, cuisine, trois chambres chacune avec salle de bain privative. Réalisée avec des matériaux de qualité d'origine locale, et <strong>meublée avec gout</strong>, la propriété a une forte saveur traditionnelle tout en étant <strong>très fonctionnelle</strong>.<br><br>De superbes livings extérieurs embellissent la propriété: une <strong>spacieuse véranda</strong> entièrement meublée pour garantir <strong>confort et détente en plein air</strong>, et une <strong>magnifique terrasse</strong> depuis laquelle admirer le <strong>panorama spectaculaire sur l'Archipel de La Maddalena</strong>. Enfin un <strong>magnifique jardin soigné de type méditerranéen</strong> entoure la maison.<br><br>De par sa <strong>position panoramique et privilégiée</strong>, la villa offre une <strong>vue inoubliable et une intimité absolue</strong>, tout en étant <strong>à quelques minutes du centre de Porto Rafael</strong>, de sa fameuse Piazzetta, du port de plaisance et de tous les services: boutiques, restaurants, bars.... </p>","long_text":"<p><strong>​Villa de charme</strong> &agrave; louer &agrave; <a href=\"http://www.immobilsarda.com/fr/localita/77-porto-rafael.html\"><strong>Porto Rafael</strong></a>, localit&eacute; d&#39;exception, un coin de paradis sur la c&ocirc;te nord-est de la Sardaigne.<br /><br />Sur deux niveaux, la villa se compose d&#39;un <strong>grand s&eacute;jour lumineux avec chemin&eacute;e et coin repas</strong>, cuisine, trois chambres chacune avec salle de bain privative. R&eacute;alis&eacute;e avec des mat&eacute;riaux de qualit&eacute; d&#39;origine locale, et <strong>meubl&eacute;e avec gout</strong>, la propri&eacute;t&eacute; a une forte saveur traditionnelle tout en &eacute;tant <strong>tr&egrave;s fonctionnelle</strong>.<br /><br />De superbes livings ext&eacute;rieurs embellissent la propri&eacute;t&eacute;: une <strong>spacieuse v&eacute;randa</strong> enti&egrave;rement meubl&eacute;e pour garantir <strong>confort et d&eacute;tente en plein air</strong>, et une <strong>magnifique terrasse</strong> depuis laquelle admirer le <strong>panorama spectaculaire sur l&#39;Archipel de La Maddalena</strong>. Enfin un <strong>magnifique jardin soign&eacute; de type m&eacute;diterran&eacute;en</strong> entoure la maison.<br /><br />De par sa <strong>position panoramique et privil&eacute;gi&eacute;e</strong>, la villa offre une <strong>vue inoubliable et une intimit&eacute; absolue</strong>, tout en &eacute;tant <strong>&agrave; quelques minutes du centre de Porto Rafael</strong>, de sa fameuse Piazzetta, du port de plaisance et de tous les services: boutiques, restaurants, bars.</p>"}