{"short_text":"<p>Niché dans l'arrière-pays bucolique du nord de la <b>Sardaigne</b>, se dresse <b>Stazzu Tartaruga</b>: une réinterprétation originale et moderne du stazzu (bergerie) typique de la Gallura.<br><br>La propriété se compose d'un <b>grand séjour open-space avec coin repas et cuisine</b>, une chambre de maitre avec salle de bains attente, une seconde chambre double également avec salle de bains. Les tons clairs du mobilier amplifient la <b>luminosité des intérieurs</b>, alors que les parquets donnent une touche traditionnelle aux <b>lignes pures et essentielles</b> des pièces.<br><br>Entourée d'un <b>grand jardin soigné</b> où prédominent les couleurs et les parfums typiques de la <b>végétation méditerranéenne</b>, <b>Stazzu Tartaruga</b> dispose d'une <b>confortable véranda</b>, idéale pour d'agréables moments de détente en plein air, et d'une <b>magnifique piscine avec un splendide espace bain de soleil</b>.<br><br><b>À seulement 10 minutes en voiture de quelques-unes des plus belles plages de l'île</b>, dont <b>Cala di Volpe, Capriccioli et Ramazzino</b>, la propriété jouit d'une <b>situation panoramique unique</b>, offrant des vues exceptionnelles sur les montagnes de <b>San Pantaleo</b> et les majestueux granits sculptés par le vent.... </p>","long_text":"<p>Nich&eacute; dans l&#39;arri&egrave;re-pays bucolique du nord de la <b>Sardaigne</b>, se dresse <b>Stazzu Tartaruga</b>: une r&eacute;interpr&eacute;tation originale et moderne du stazzu (bergerie) typique de la Gallura.<br /><br />La propri&eacute;t&eacute; se compose d&#39;un <b>grand s&eacute;jour open-space avec coin repas et cuisine</b>, une chambre de maitre avec salle de bains attente, une seconde chambre double &eacute;galement avec salle de bains. Les tons clairs du mobilier amplifient la <b>luminosit&eacute; des int&eacute;rieurs</b>, alors que les parquets donnent une touche traditionnelle aux <b>lignes pures et essentielles</b> des pi&egrave;ces.<br /><br />Entour&eacute;e d&#39;un <b>grand jardin soign&eacute;</b> o&ugrave; pr&eacute;dominent les couleurs et les parfums typiques de la <b>v&eacute;g&eacute;tation m&eacute;diterran&eacute;enne</b>, <b>Stazzu Tartaruga</b> dispose d&#39;une <b>confortable v&eacute;randa</b>, id&eacute;ale pour d&#39;agr&eacute;ables moments de d&eacute;tente en plein air, et d&#39;une <b>magnifique piscine avec un splendide espace bain de soleil</b>.<br /><br /><b>&Agrave; seulement 10 minutes en voiture de quelques-unes des plus belles plages de l&#39;&icirc;le</b>, dont <b>Cala di Volpe, Capriccioli et Ramazzino</b>, la propri&eacute;t&eacute; jouit d&#39;une <b>situation panoramique unique</b>, offrant des vues exceptionnelles sur les montagnes de <b>San Pantaleo</b> et les majestueux granits sculpt&eacute;s par le vent.</p>"}